Antes al contrario

March 4, 2016

Note that the word "antes" is not reflected in the English translation of the Spanish phrase antes al contrario, which means "on the contrary, quite the opposite, far from it." This can trip up a translator who is translating word for word on autopilot!

Please reload

Featured Posts

Our new Trilingual Swiss Law Dictionary

May 15, 2017

Please reload

Recent Posts